Answered here: Smart card interface - #2 by Alex_Dewar
There is, however, this: https://www.sstic.org/media/SSTIC2019/SSTIC-actes/LEIA_the_lab_embedded_iso7816_analyzer/SSTIC2019-Article-LEIA_the_lab_embedded_iso7816_analyzer-el-baze_renard_trebuchet_benadjila.pdf