There was a bug were the scope.adc.errors reporting swapped the “trigger too soon” and “gain too low” errors (fixed here). Sorry for the confusion this appears to have caused.
If you’re using our A35 target, then you really shouldn’t need to worry about trigger rise times. Just make sure you set the I/Os to 3.3V in your Vivado constraints file (as we do in our examples).